The 7th Division of the NMRA maintains a list of rail fanning opportunities in the Vancouver area and beyond in the Fraser and Thompson Canyons (for those coming from the east).
As you might expect, access changes from time to time, so we cannot guarantee 100% accuracy but this list will provide many possible side trips.
Check Out the Rail Fanning Opportunities …. HERE
Photo Credit: SRY Rail Link. Creative Commons License